日本語English

メンバー紹介

Bich Van

Sau khi hoàn thành chương trình giáo dục đại học, tôi may mắn được công tác tại TTYT huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định – quê hương tôi, cũng chính là nơi chịu ảnh hưởng nặng nề của chất độc da cam. Câu chuyện về những đứa trẻ ngay từ khi sinh ra đã phải chịu di chứng do ảnh hưởng của loại chất độc này, với những khiếm khuyết trên cơ thể và hạn chế trong phát triển trí tuệ, luôn làm tôi thấy xót thương. Không chỉ riêng những nạn nhân mà cả gia đình của họ cũng phải chịu thiệt thòi, với đói nghèo luôn đeo bám. Nhất là khi những nạn nhân da cam không còn bố mẹ hay người thân thì tương lai của họ sẽ rất mịt mờ. Thâm tâm tôi luôn mong muốn sẽ làm được một việc gì đó để giúp đỡ họ, những mảnh đời không được may mắn như tôi để cùng chia sẻ và làm vơi bớt nỗi đau xuyên thế kỉ này.
Hiện nay, là một thành viên của dự án, tôi nhận thấy những hoạt động phong phú trong khuôn khổ của dự án đã và sẽ góp phần nâng cao chất lượng dịch vụ y tế trong công tác chăm sóc sức khỏe và cải thiện dinh dưỡng bà mẹ và trẻ em tại địa phương, đồng thời, nâng cao nhận thức và thái độ của cộng đồng đối với chất lượng sống của người dân tại các khu vực chịu ảnh hưởng của chất độc da cam. Hơn hết, thành công của dự án cũng chính là chất keo gắn kết tình hữu nghị giữa hai dân tộc Việt Nam và Nhật Bản.

私は大学を卒業した後、幸いなことに、枯葉剤の大きなダメージを受けた故郷のビンディン省フーカット県の医療センターに就職できました。枯葉剤の影響で生まれつきの身体障害と知的障害をもって生まれた子供の話を聞いてとても哀れに思っています。枯葉剤の被害者だけでなく、彼らの家族も貧困に陥て不幸になりますし、両親や親族がいなくなると、枯葉剤の被害者の将来は陰鬱にもなります。私は心の底から自分ほど運が良くない彼らに対して何かプラスになることをしてあげたいなぁとずっと思っていました。
現在、本プロジェクトの一員として、豊富な活動が対象地域の母子健康と母子栄養に於ける医療サービスの品質向上に資していると同時に、枯葉剤の影響を受けた地域の住民の生活上の課題に対する認識と意識の向上にも大きく貢献していると感じています。又、何よりも、本プロジェクトの成功は日本とベトナムの両国民の友好関係を築く一助になると確信しています。

一覧へ戻る

金沢大学
医薬保健学域保健学類
JICA事務局

〒920-0942
石川県金沢市小立野5-11-80

TEL:076-265-2500(代表) 076-265-2565(研究室)
FAX:076-265-2565